Product information

Brings the hairstyle to the finish - A powerful razor for refining and blending fades and removing unwanted hair. The hypoallergenic shaving foil prevents ingrown hairs. With its 38° special angle technology of the shaving head, it guarantees an exact and precise shave.

Lightweight and compact for easy, safe handling.

Features:

  • Battery operation
  • Battery: long-lasting lithium-ion battery, operating time: 80 min., Charging time: 180 min.
  • hypoallergenic gold titanium shearing foil
  • Shaving head: 38° special angle technology
  • Cut length: 0.1 mm
  • Cutting head width: 63 mm
  • Cutting width: 43 mm
  • Rotation motor: smooth and powerful (up to 9000 rpm.)
  • Weight: 176 g
  • Mains operation: 100-240 V | 50-60 Hz
  • Accessories: blade guard, cleaning brush, power supply
Delivery contents
GOAL double foil razor, blade guard, cleaning brush, power supply, operating manual
Properties
Manufacturer EFALOCK
Category ELECTRICAL APPLIANCES
Subcategory FOIL SHAVER
Product number 14102211
Product name GOAL FINISHING SHAVER
Product designation Double foil razor
EAN 4025341513398
Contact info@efalock.de
Technical information
battery included in delivery Lithium-ion battery
battery model Lithium-ion battery
battery operation yes
colour black-matt
cord type Mains cable
cutting head 38° special angle technology for a precise shave
cutting head width (mm) 63 mm
cutting length (mm) 0,10 mm
cutting width (mm) 45 mm
frequency range (Hz) 50-60 Hz
mains / battery operation Battery operation
motor Rotary motor: 9000 rpm.
on/off switch yes
operating time (h) 1,2 h
operating time (min) 80 min
operating voltage (V) 100-240 V
weight without cable (g) 176 g
height 11,8 cm
width 6,3 cm
Contents (pcs.) 1
weight 176 g
Usage manual

Usage manuals for download

HOW TO USE THE UNIT


Description
1. foil guard
2. double shear foils
3. foil unit
4. slat blade
5. lock button to
remove the foil unit
6. ON/OFF switch
7. Light to indicate
charging
8. Micro USB input
9. Micro USB plug on power adapter


Battery operation
Fully charge the unit before first use. To do this, use the supplied
power adapter with micro-USB plug (9) and plug it into the micro-USB input. (8). The
light to indicate the charging process lights up (7). You can use the shaver.
▷Make sure the power is off during charging.
▷ Place the power adapter cord so that no one will trip over it.
 

Before use
- We recommend that you clean and dry your skin thoroughly before shaving.
- Make sure the shaving foil heads are free of hair and dirt.
- The shaving foil and lamb blades are wearing parts. Replace them if there is damage
or wear. Refer to MAINTENANCE and
 

SUPPLEMENTARY PARTS
▷ Using a damaged shaving foil can cause injury to the skin.
Application
1. Remove the foil guard (1).
2. Slide the ON/OFF switch to the ON position (6).
3. Gently stretch your facial skin with your free hand while moving the shaver slowly and
gently against the direction of growth of your beard. Short, circular motions will let
the hair stand out from your face and make shaving easier. Hold the razor at
an angle of 90° while maintaining contact with the shaving foil.
▷ Holding the razor at an angle where only one foil is touching the skin will cause
distortion of the foil and may cause skin irritation.
▷ Make sure both shaving foils are touching the skin at all times, this will give you a clean result and preserve the life of the foils.
▷ Do not apply pressure to the shaving foil heads when shaving, there is a risk of
breaking the foil. Use gentle strokes to achieve the best possible results.
4. Clean the shaver thoroughly after each use.
5. Put the foil guard on after each use.
 

CLEANING, CARE & MAINTENANCE
▷ Before maintenance, turn off and unplug the unit.
▷ It is important that the shaving foil heads and the shaving head are free of hair and dirt.
 

Cleaning the appliance
- Clean your appliance with a damp or soft cloth.
- Do not use harsh cleaners, abrasives, solvents or detergents.
 

Removing the foil unit
5. Locking button
3. Foil unit Press the lock button (5) on the side of the shaver, grasp the foil unit (3) on both sides and gently pull it up.
Cleaning the foil unit and blade
▷ Use only the supplied brush for cleaning.
Remove the foil unit. Gently wipe the hair from the
slat knives and their surroundings with the cleaning brush. Gently tap out with the bottom of the foil unit.
 

Storage
If you are not going to use the unit for a long time, store it only when it is charged. The
storage should be cool and dry. Make sure the unit is protected from dust and
other environmental factors.
▷ Do not wrap the cord around the unit.
 

Maintenance
▷ For best shaving performance and results, it is recommended that you replace the shaving foil and
blade blades every six months.
Replacing the foil unit with double shaving foils
Remove the foil unit. Then position the replacement foil unit over the blades.
Be careful not to damage the shear foils. Gently slide the foil unit down
until it snaps firmly into place.

Replacing the slat blades
A. Release metal pin
B. Notch
slat knife: Grasp on both sides and pull up.
Insert new lamellar knife: Align the small
metal pin (A) on the bottom of the slat knife with the notch (B) in the plastic rod on the razor. Now press the foil blade down firmly until it
locks firmly into place.
▷ Always replace the foil unit when you also replace the foil blades.
 

SPARE PARTS
Use only original spare parts that you
can order from your EFALOCK service partner.
 

Fitting for this device, we recommend the following spare parts:
Foil unit with shear foils: Item no.: 14102212 - Shear foil gold
Cutting unit: Item no.: 14102212 - Shear foil and lamella knife

Compliance

Download declaration of conformity

General warnings

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE:

▷  Lesen Sie alle Anweisungen und Sicherheitshinweise sorgfältig, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen und bewahren Sie diese Anleitung auf.

▷  Bestimmungsgemäße Verwendung: Dieses Gerät eignet sich ausschließlich zum Rasieren von menschlichem Haar.

▷  Das Gerät ist nur für den Gebrauch in Innenräumen ausgelegt und wurde für den professionellen Einsatz im Friseursalon entwickelt.

▷  Vor Benutzung des Geräts muss überprüft werden, ob die Einstellung der Stromstärke des Geräts mit der Steckdose übereinstimmt. Bei Benutzung elektrischer Geräte – insbesondere, wenn Kinder in der Nähe sind – müssen grundlegende Sicherheitsmaßnahmen beachtet werden.

VORSICHT!

Elektrischer Schlag:

• Nach dem Gebrauch des Geräts sofort den Netzstecker ziehen.

•Halten Sie das Gerät von Feuchtigkeit, Wasser und anderen Flüssigkeiten fern.

• Das Gerät darf nicht in der Badewanne, in der Dusche, über einem mit Wasser gefüllten Waschbecken oder mit nassen Händen benutzt werden.

•Das Gerät darf nicht in Wasser oder in andere Flüssigkeiten eingetaucht werden. Ein Gerät, das mit Wasser in Berührung gekommen ist, nicht anfassen – sofort Netzstecker ziehen.

Zur Reinigung, Pflege und Wartung muss das Gerät vom Netz getrennt sein.

Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das Anschlusskabel beschädigt ist. Trennen Sie das Gerät sofort vom Netz und informieren Sie den EFALOCK Kundenservice.

Den Stecker immer zuerst in das Gerät und erst dann in die Steckdose stecken.

 

WARNUNG:
Dieses Gerät nicht in der Nähe von Badewannen, Waschbecken oder anderen Gefäßen benutzen, die Wasser enthalten.

Verschlucken von Kleinteilen:

• Bewahren Sie das Gerät für Kinder unzugänglich auf. Halten Sie auch das Verpackungsmaterial, wie z.B. Folien von Kindern fern.

Sach- und Personenschäden:

•Das Gerät nie unbeaufsichtigt lassen, wenn es eingeschaltet ist.

• Fürsorgliche Aufsicht ist erforderlich, wenn das Gerät bei / für / oder in der Nähe von Kindern oder Behinderten benutzt wird.

• Keine Ersatzteile verwenden, die nicht vom Verkäufer empfohlen oder verkauft werden.

•Falls das Gerät nicht richtig funktioniert, fallen gelassen wurde, beschädigt oder ins Wasser gefallen ist, versuchen Sie nicht das Gerät selbst zu reparieren. Reparaturen dürfen nur von einem autorisierten Kundendienst durchgeführt werden.

•Das Produkt nie mit Chemikalien, Haarfarbe oder Haartönung in Kontakt kommen lassen.

•Versuchen Sie niemals Staub und Fremdkörper mit einem spitzen Gegenstand aus dem Geräteinneren zu entfernen.

• Halten Sie die Anschlussleitung von heißen Oberflächen fern.

•Schützen Sie das Gerät, insbesondere die dualen Folienköpfe vor Staubeinwirkung.

HINWEISE!

▷ Personen (einschließlich Kinder), die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, das Gerät sicher zu benutzen, sollten dieses Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine verantwortliche Person benutzen. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

▷ Als zusätzlicher Schutz wird die Installation einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (FI) mit einem Bemessungsauslösestrom von nicht mehr als 30 mA im Badezimmer-Stromkreis empfohlen. Fragen Sie Ihren

Installateur um Rat.

More information about the product in the catalogue